Sugar-Free Challenge

I'm a true blue sugar addict. Some people think it's because my parents never had sweets at home. We only ate sugar-drenched cereal when we were out camping and we never had any soft drinks.

Because I rarely had sugar as a child, I could have grown to not need sugar (I suppose that was my mother's goal), but it would seem that the very opposite happened: I always crave sugar.

Lately, I feel as though these sugar cravings have gotten worse: when I come home from work, I like having a drink; I always feel like  having a chocolate bar after lunch; and ice cream is so tempting in summer! As I was starting to wonder if I needed help to overcome these cravings, I discovered the website www.lajulie.com that offers a 30-day sugar-free challenge. I therefore registered and my challenge begins on September 26.

In order to help myself through this challenge, I decided to create a blog that will describe those 30 days of hell. I figured that is many people know I'm doing this, I'll be too proud to fail.

Also, if you want to do it with me or support me with comments, don't be shy!

Défi sans sucre

Je suis une véritable « bibitte à sucre ». Certaines personnes croient que c'est parce que mes parents n'avaient jamais de sucreries à la maison. Les céréales sucrées étaient mangées lorsque nous faisions du camping seulement et nous n'avions jamais de boissons gazeuses.

Cette absence de sucre aurait pu faire en sorte que je n'aie pas pris goût au sucre (et je présume que c'était le but de ma mère), mais il semblerait que le contraire se soit produit : j'ai toujours envie de sucre.

Ces derniers temps, il semblerait que ces rages de sucre s'amplifient : en rentrant du travail, j'ai envie d'un apéro; une tablette de chocolat me tente après chaque dîner; et comme la crème glacée semble appétissante l'été! Alors que je commençais à me demander si je n'avais pas besoin d'aide pour contrôler ces rages de sucre, je découvre le site www.lajulie.com qui offre des ateliers « Défi 30 jours sans sucre ». Je me suis donc inscrite et le 26 septembre je commence mon défi sans sucre.

Afin de m'aider moi-même dans ma démarche, j'ai décidé de créer un blogue qui me suivra le long de ces 30 jours d'enfer. J'ai raisonné que si plusieurs personnes savent que je tente ce défi, je serai trop orgueilleuse pour échouer.

Aussi, si vous voulez m'accompagner ou me soutenir avec des commentaires encourageants, n'hésitez pas!

Create a free website with Weebly